От переводчика
В последнее время довольно часто стали задавать вопрос: а что же такое DDM? Это говорит о том, что, несмотря на кризис тактической игры, Гильдия DDM довольно успешно продолжает поддерживать и развивать её, привлекая всё новых игроков. Мы все надеемся, что это новое начало позволит нам значительно расширить сообщество игроков в D&D Miniatures, потому что DDM - это действительно один из лучших бюджетных воргеймов в мире, в том числе потому, что основан он на очень популярной ролевой игре Dungeons & Dragons.
Существует уже две редакции игры D&D Miniatures - 1.0 и 2.0. Первая основана на правилах D&D 3.5, вторая - на D&D 4.0. С точки зрения игровой механики обе редакции значительно отличаются друг от друга, однако чтобы дать общее представление о том, что же такое DDM, о них можно рассказывать как об одном и том же.
В данной статье я представляю вам перевод обзора за авторством Джонатана Твита, дополненный комментариями, помогающими различить обе редакции игры.
Xou.
Что такое D&D Miniatures?
Линейка D&D Miniatures представляет собой сотни готовых к игре миниатюр из вселенной Dungeons & Dragons. В ней вы найдёте самых разнообразных героев, злодеев и монстров. Вы можете разыгрывать с их помощью яростные сражения, использовать их в ролевой игре, а также меняться и коллекционировать их сет за сетом.
Миниатюры
Миниатюры изображают героев и монстров: воинов, волшебников, драконов, демонов, диких зверей и ужасных андедов. Каждая миниатюра сделана в масштабе 30 мм. Их размеры различаются от крошечной (tiny, на рисунке внизу - микро) до огромной (huge, на рисунке внизу - гигантская). Все миниатюры уже собраны и покрашены. Ниже приведены несколько примеров, но вы можете ознакомиться со всем разнообразием фигурок в галерее.
| Средняя | Огромная | Маленькая | Большая |
Карточки статистик (стат-карточки)
К каждой миниатюре прилагается двухсторонняя карточка статистик.
Тактическая игра: На одной стороне представлено описание существа для тактической битвы. Подробно расписаны все сильные и слабые стороны существа, а также его особые способности. Некоторые из миниатюр являются командирами (commander, редакция 1.0) или чемпионами (champion, редакция 2.0): они улучшают боевые способности других членов отряда (warband).
Ролевая игра: На другой стороне стат-карточки представлено описание существа для ролевой игры D&D (на карточках редакции 1.0 статистики для D&D 3.5, на карточках редакции 2.0 - для D&D 4.0). Вы можете использовать эти существа уже на следующей сессии ролевой игры.
Эпические фигурки: Некоторые фигурки имеют эпические статистики (в 1.0 это могут быть эпические версии обычных миниатюр или статистики для огромных миниатюр; в 2.0 у обычных существ нет эпических статистик, а у эпических нет обычных). Это очень сильные существа, которые особенно полезны в играх на высоких уровнях |
Стат-карточка редакции 2.0 |
 Стат-карточка редакции 1.0 (эпическая)
Стартовые наборы (стартеры) D&D Miniatures
В стартовых наборах вы найдёте всё, что вам нужно, чтобы начать играть быстрые и захватывающие тактические битвы.
Всего было выпущено четыре стартера: по оригинальной редакции (1.0) - с первым сетом Harbinger и с сетами Aberrations и War Drums; по новой редакции (2.0) - с сетом Dungeon of Dread. Первые два стартера содержат уже устаревшие правила да и вряд ли ещё остались в продаже. Я приведу состав только доступных и актуальных стартеров.
Стартер War Drums: 10 случайных и 2 неслучайных миниатюры сета War Drums, стат-карточки к ним, книга правил, руководство для быстрого старта, 2 двухсторонних карты битв, счётчики повреждений, 20-тигранник.
Стартер Dungeon of Dread: 5 неслучайных оригинальных миниатюр, стат-карточки к ним, книга правил с руководством для быстрого старта, 2 двухсторонних карты битв, счётчики повреждений, 20-тигранник. |
Стартер War Drums
Стартер Dungeon of Dread
|
Дополнительные наборы (бустеры) D&D Miniatures
Каждый дополнительный набор D&D Miniatures включает в себя восемь случайных мииатюр и их стат-карточки. Используйте их, чтобы составлять всё бОльшие и лучшие отряды или разноображивать ваши ролевые сессии. Каждый бустер содержит одну редкую (rare), три нечастые (uncommon) и четыре частые (common) фигурки.
Существуют бустеры следующих сетов миниатюр (приведены только сеты стандартных размеров, про огромные читайте ниже):
* Harbinger: базовые существа из D&D
* Dragoneye: драконы и пр.
* Archfiends: злобные твари со внешних планов
* Aberrations: неестественные монстры и пр.
* Deathknell: мертвецы, андеды и пр.
* Angelfire: ангелы, джинны и пр.
* Underdark: драу, гиганты и пр.
* War Drums: орки, боевые тролли и пр.
* Blood War: демоны, дьяволы и создания небес
* Unhallowed: пугающие андеды, страшные существа
* Night Below: обитатели тьмы и теней
* Desert of Desolation: существа дальних пустошей
* Dungeons of Dread: жители мира вечной тьмы
* Demonweb: брось вызов тьме
Бустеры сетов с Harbinger по Desert of Desolation выглядят так же, как бустеры War Drums на рисунке справа. Это сеты оригинальной редакции (1.0). Новая редакция (2.0) появилась в начале 2008 года с выходом D&D 4.0, нового стартера и сета Dungeons of Dread.
Однако все сеты 1.0 уже переиздают в 2.0, а вскоре Гильдия DDM начнёт переиздавать и 2.0 в 1.0, так что выбирать редакцию, в которую стоит играть, нужно не по количеству соответствующих сетов. |
Бустеры сета War Drums (1.0)
Бустеры сета Demonwed (2.0)
|
Иконы D&D Miniatures
Среди самых удивительных здоровенных монстров есть несколько особо символичных существ в Dungeons & Dragons.
Немногие противники могут сравниться со свирепостью и злобностью ужасных драконов с их когтями, чешуёй, мощными крыльями и смертоносным огненным, кислотным или электрическим дыханием. Эти высококачественные фигуры выпускаются ограниченными тиражами и доступны лишь короткое время после релиза.
В состав набора D&D Miniatures Icons входят:
* один покрашенный дракон на громадной (gargantuan, 4"x4") или колоссальной (colossal, 6"x6") подставке;
* двухсторонняя стат-карточка большого размера (все иконы имеют статистики 1.0; перевод в 2.0 пока не планируется);
* сценарий для игры;
* полноцветная карта-постер драконьего убежища.
Громадный
синий дракон | Колоссальный
красный дракон | Гуманоид | Громадный
чёрный дракон |
Огромные дополнительные наборы (бустеры) D&D Miniatures
В огромных бустерах (которые не только больше по размеру, но и стоят дороже) вдобавок к восьми миниатюрам вы получите одну огромную (huge, 3"x3") фигурку. Контролируйте поле боя или натравливайте на игровых персонажей драконов, гигантов и пр.
Существует три сета с огромными миниатюрами:
* Giants of Legend: могущественные драконы, гиганты и пр.
* War of the Dragon Queen: драконы, их родственники и истребители драконов
* Against the Giants: гиганты, титаны, драконы и пр.
Бустеры Giants of Legend | 
Бустер Against the Giants |
Наборы составных подземелий D&D
Составные подземелья (Dungeon Tiles) - это отличное приспособление для визуализации ролевого приключения. В каждый сет входят шесть листов плотных, двухсторонних, иллюстрированных сеток подземелий, среди которых детяки комнат, коридоров, дверей, магических кругов, лестниц и других волшебных и таинственных особенностей подземелий. Все они выполнены в масштабе, идеально подходящем для миниатюр D&D.
Наборы карт D&D Miniatures Fantastic Locations
Каждый набор карт Fantastic Locations содержит две превосходно иллюстрированные двухсторонние карты, выполненные в масштабе миниатюр D&D. Эти карты идеально подходят в качестве полей боя для тактической игры. Тут же вы найдёте новые типы местности и правила для них. Кроме того, к каждому набору карт прилагается буклет со сценариями энкаунтеров для ролевой игры D&D.
Официальные соревнования
Данный раздел вырезан как потерявший свою актуальность в рамках поддержки Wizards of the Coast и DCI. Все официальные турниры и чемпионаты теперь поддерживает Гильдия DDM. Все желающие соревноваться на городском, всероссийском и международном уровне должны регистрироваться в нашем филиале и получать информацию от руководителя филиала или локального организатора.
Если вы действительно заинтересовались данной игрой или просто коллекционированием миниатюр D&D, то приступайте к освоению правил и приобретению фигурок. Следите за новостями и узнавайте, как, где и с кем можно поиграть, у нас на форуме. Увидимся на полях сражений! |
