http://www.ddmguild.com/downloads/revised/scenarios/CC01.pdf

Варианты: конвертировать как "флаг" вещающийся на командера, со свойствами:
COMPANY OF HEROES:
+1АС +1 Fort +1 Ref -/- +1AC и как вариант +1 к сейвам

Unique, non-Evil creatures are legal in your warband. Non-Evil Beast creatures of any faction with total
cost of 25% or less of the total warband point cost are legal in your warband.

CLAN POWERS:
Magic Shop: Each Unique creature in your warband can have up to 2 items assigned to
it during your set up.
Action Point: Use after rolling initiative: Choose one Unique creature in your warband. On its turn, that creature can take one additional attack action as a free action.

С составлением отрядов можно оставить в том же ракурсе, а вот с предметами, можно еще подумать над вариантами...
Эффект командера как я помню, распространяется на зону видимости, думаю что и так же будут распространятся эффект флага...

DWARVEN CLAN MARDEK:
+1 Fort +1 Will -/- +1 к сейвам
Dwarf Mount power are are legal in your warband. Construct creatures with total cost of 25% or less of the point cost limit are legal in your warband.

CLAN POWERS:
Just As Bad as a Giant: Use during your set-up: Choose up to 3 enemy creatures; each of those creatures gain the Giant keyword until end of battle.
Hardy: While not bloodied, each Dwarf creature in your warband takes 5 less poison Damage whenever it would take poison Damage.

Тут все можно без изменений оставить...

DUERGAR CLAN BAASHK:
+10 НР

Duergar creatures and Evil Dwarf creatures are legal in your warband.
Non-Duergar Devil creatures with total cost of 40% or less of the point cost

CLAN POWERS:
Devilish Pact: Use during your set-up: 1 champion in your warband’s Champion
rating is increased by 1 until end of battle. / +2 к инициативе, по аналогии с Этернал Блейдом
Infernal Advisors: Each Duergar creature in your warband has +5 Damage against
targets granting it combat advantage.

SHADOWVALE GOBLINS:
+1 к скорости

Small Goblin creatures; Mounted, Goblin creatures; and creatures which have the
Goblin Mount power are legal in your warband.

CLAN POWERS:
Stealthy: Small Goblin creatures in your warband gain the Stealth keyword and have Hide.
Gleeful Dance: Use when a small goblin creature destroys a larger enemy with an attack: That creature heals 10 HP ,
your opponent slides that creature up to 2 squares, then that creature gains +5 Damage until end of battle.

Все как и есть, вводить коррективы лишь в текст сбора отряда...

Сейчас речь идет о переносе этих "флагов" в 1.0 или о том, чтобы поправить официальные, я что-то не понял?

Именно о переносе, потому и выбирал более подходящие и читаемые из 10...

BRIGHTWOOD ELVES:
+2 REF -/- +2 к сейвам, можно откорректировать от чего именно...

Non-evil Elf and non-evil Eladrin creatures are legal in your warband. Non-evil Plant creatures with total cost up to 40% of the point cost limit are legal in your warband.

CLAN POWERS:
Uncanny Woodcraft: Forest terrain does not provide cover to enemy creatures and does not count as difficult terrain for
creatures in your warband.
Nature’s Patron: Elf and Eladrin creatures in your warband gain +1 attack for each Plant creature adjacent to target.

Думаю что все может быть перенесено почти без изменений...

HORDES OF KHARAX:
+2 Will -/- +2 к сейвам, можно откорректировать от чего именно...

WARBAND BUILDING:
Undead creatures with a point cost of 25 or less are legal in your warband. One evil arcane creature is legal in your warband.

CLAN POWERS:
Necrotic Membrane: Non-bloodied undead creatures in your warband score 10 necrotic damage against 1 adjacent enemy each
time they are damaged by an attack. / тут наверное просто +10 магического дамага (бросать тест на мораль, нежить не может или не хочет)
Disposable Dead: Each Undead creature in your warband is worth -5VP (minimum 3VP). (возможно и не пригодится)
Lichling: Use during your setup; Arcane creatures in your warband gain the Undead keyword. (помогает нам с п.1)

Я бы предложил забить на флаги. Даже сама гильдия прямо указывает, что они получились несбалансированными. И уж тем более мы не сможем их так просто перевести в единицу, не понаделав поломов. А вот формат с подкреплениями попробовать вполне можно.

В целом соглашаясь с предыдущим оратором, посоветую все таки тогда уж переделать 1-2 карточки под 1.0, а не постить карточки 2.0 - и можно будет посмотреть более предметно.

При случае могу попробовать более для меня подходяшие:
COMPANY OF HEROES:
BRIGHTWOOD ELVES:
противников выбирайте из оставшихся...
Кстати может расширение отряда будет являтся одновременно его же и ограниением?

Флаг дварфов несбалансирован сейчас, как и флаг нежити. Нет вещей под 1.0 для героев. Кто такие "злые дварфы не дергары" и "гоблинские маунты"??

Короче я к тому, что надо или плюнуть на это все или сильно переделывать.