Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> В центре внимания, нам нужно Ваше мнение
Spotlight надо ли ...
Нужны ли Вам переводы Spotlight?
Да, мне очень помогает при составлении банд [ 5 ] ** [38.46%]
Нет, мне хватает оригинала на английском [ 8 ] ** [61.54%]
Всего голосов: 13
Гости не могут голосовать 
Skay
сообщение 6.11.2008, 12:48
Сообщение #1


Администратор
Иконка группы

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 1355
Регистрация: 17.6.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1
Game system:



И так, господа и дамы ... проверим Вашу сознательность...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
River
сообщение 6.11.2008, 19:58
Сообщение #2


Деревенщина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Регистрация: 2.11.2008
Пользователь №: 361


Проблем с английским не имею. И лишний раз почитать на нем полезно.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Xou
сообщение 8.11.2008, 1:13
Сообщение #3


Russian Chapter Master
Иконка группы

Группа: Авторы
Сообщений: 855
Регистрация: 18.6.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 2


проголосовал нет по известным причинам smile.gif.
однако, если перевод адекватный (хаха, как у меня cool.gif ), то почему нет? полезно нубам.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
KAIN
сообщение 8.11.2008, 16:27
Сообщение #4


Деревенщина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 5.11.2008
Из: Киев
Пользователь №: 363


Лично мне удобнее читать на русском, при условии что перевод качественный (как у Xou), чем напрягаться с переводом английского оригинала.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Blackmort
сообщение 5.10.2009, 7:22
Сообщение #5


Полубог
Иконка группы

Группа: Авторы
Сообщений: 791
Регистрация: 16.12.2008
Из: Новосибирск, край снега и льда
Пользователь №: 375
Game system:



Блин... я их читаю выборочно - строку Стыковка... хотя порой такой бред пишут...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Darksider
сообщение 5.10.2009, 13:45
Сообщение #6


Легенда
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Регистрация: 28.1.2009
Пользователь №: 388


Голосовал за второй вариант.
Стыд и позор тому ДДМщику, который не знает английский! angry.gif

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Текстовая версия Сейчас: 18.4.2024, 14:01
“Все о миниатюрах” - www.allminiatures.ru СветLANA” - создание дизайна