Цитата(Pashkevich @ 11.12.2010, 20:28)

Конечно, я делаю это не для себя одного - что здесь, что в социальных сетях, игроки в ДнД ищут перевод карточек. Кто-то бросает игру только из-за того, что читать статистику на инглише совсем неудобно.
На мой взгляд, Фантомы лидируют в плане переводов по ДнД, и поэтому старался приблизиться к их переводу. Однако, всегда стоит стремиться к лучшему.
Так что тут и выбирать нечего

Буду работать
Вот, кстати, Стартер, всё с тем же неадекватным переводом:
http://narod.ru/disk/1213239001/Starter.zip.htmlТогда рекомендую сделать следующим образом выложить или картинками или текстом, один из вариант карточек (сета пхб или шмоток), мы по мере возможности поможем довести его до ума. Потом таким же образом следующий...
Если оставишь в таком виде, то дальше хомрульных правил твои карточки не уедут.