Новости Гильдии DDM, Ссылки, переводы, комментарии Опции

[Xou]

Итак, близится D&D Expirience 2009, который пройдёт с 29 января по 1 февраля в Форт Вейне, штат Индиана, и на котором впервые соберётся руководство Гильдии DDM, чтобы объявить о начале своей официальной работы. Ведь, как известно, имено на этом событии компании WotC решила остановить официальную поддержку игры D&D Miniatures...

Грядёт новая эпоха нашей игры, в которой решать будут рядовые игроки, в которой поддерживаться будут обе версии правил, а также разрабатываться нововведения, в которой будет реализована всемирная онлайн-лига, а также много новых и интересных задумок, нацеленных на придание игре второго дыхания.

Но обо всём по порядку. Что же мы знаем о Гильдии? Кто они и откуда взялись? В этой ветке я приведу наиболее полную хронологию известной информации об этой организации.

[Xou]

Эти новости взбудоражили сообщество не менее, чем недавнее объявление WotC, но теперь в положительном смысле. Многие высказывали свои благодарности и предлагали всяческую поддержку, но находились и критики. Так или иначе, обсуждение было более чем продуктивным. Ниже я привожу некоторые наиболее глобальные и интересные вопросы, прозвучавшие в этом обсуждении, и ответы на них от официальных представителей Гильдии.

Комментарий Кевина Татро по поводу структуры и коммерческих намерений организации:

Независимо от структуры, Гильдия не будет нацелена на прибыль. Скорее всего, она не будет зарегистрирована по 501©(3) (положение налогового кодекса США о некоммерческих организациях, пункт о благотворительных, религиозных и образовательных организациях - прим. пер.), потому что это потребует так много работы и денег, что у нас не останется времени на что-либо, связанное с игрой, а также может исключить возможность принятия членов не из США (что будет противоречить нашей основной цели).

Любые полученные нами деньги пойдут прямо на деятельность Гильдии - печать стат-карточек, карт и других подарков.

В долгосрочной перспективе мне хотелось бы иметь возможность платить добровольцам, которые будут работать над будущими сетами, над артом и т.п., сколько-нибудь достойные вознаграждения за их работу, поскольку Гильдии необходимо будет взять на себя права на эти работы, да и потому, что это просто справедливо - платить людям за честную работу.

Руководство Гильдии не будет получать никакого финансового вознаграждения за выполнение своих руководящих обязанностей.

Когда нам потребуются добровольные взносы на конкретные задачи, мы постараемся держать общественность в курсе того, что и как происходит. Например, мы можем решить: "Производство трёх карт для Чемпионата Гильдии будет стоить нам $4,500, не считая стоимости арта, который ktatroe оплачивает сам непосредственно (на сумму $N,000). Если мы соберём достаточную сумму к заданной дате, мы так и сделаем. Иначе - нет." Мы бы использовали сайт типа Fundable, чтобы убедиться, что ни цента не попадёт в чужие руки, пока не соберётся вся сумма, необходимая для выполнения задачи.

Затем, если мы соберём средства, мы напечатаем карты и разошлём их каждому члену Гильдии. Если же не соберём, то придумаем какой-нибудь запасной план.

Так кто эти будущие добровольцы? Кто их будет выбирать? Кто будет решать, сколько им платить?

Что касается новой редакции, мы что-то вроде скованы в том плане, что те добровольцы, которые имеют доступ к дизайнерским руководствам по игре, находятся сейчас под договором о неразглашении и выполняют работу по рестатам для Визардов.

Благо, мы имеем приличное количество людей, из которых можно выбирать (больше, к сожалению, чем можем обосновано использовать для развития игры), и все они проделали отличную работу над переводом карточек, которые уже вышли или ещё выйдут.

Сколько они будут получать, если мы когда-нибудь доберёмся до этого этапа, будут решать члены Гильдии. Скорее всего, максимум, что им будут платить, это МРОТ ($7.25 в час - прим. пер.), так что не стоит бояться, что мы впустую растратим ваши деньги.

Не должно ли это быть открытым контрактом, а решать будут члены Гильдии? Или же совет директоров выбирает добровольцев?

Ведущий дизайнер игры будет выбирать Руководителя команды дизайна для конкретного сета и уже вместе с ним набирать команду для этого сета.

Креативность, доказанное понимание игрового дизайна в общем и данной игры конкретно, а также обязательность в завершении работы - это не те вещи, что можно определить голосованием, уж извините.

Что касается оригинальной редакции, Bert the Troll, похоже, принял позицию "беру всех желающих", так что, если кто заинтересован попробовать себя в дизайне, это станет неплохим началом.

Интересно, а сколько людей уже вступили в Гильдию? (4 декабря 2008 года)

Чуть больше 500 человек зарегистрировалось на сайте ddmguild.com. Из них около 90% отметили, что играют в новую редакцию, 15% - что в оригинальную (среди которых 5% играющих только в оригинальную редакцию).

Это чертовски неплохое начало, но впереди всё ещё много работы.

В первом новостном сообщении (которое сейчас в процессе подготовки) будет больше подробностей.

Зачем продолжать делать то, что уже провалилось? Почему не сделать DDM тем, чем она изначально должна была стать - чем-то отдельным от РПГ и лишь слегка на ней основанной игрой?

Продажи и количество играющих стало заметно падать гораздо раньше, чем о новой редакции было объявлено, не говоря уже о том, когда она вышла. Со времени выхода новой редакции до самого объявления об отмене линейки миниатюр эти цифры наоборот росли по причине успешности новой редакции правил.

Другими словами, выпуск новой редакции был попыткой сохранить игру в тот момент, когда оригинальная редакция стала выдыхаться, и это бы получилось, если бы было побольше времени или побольше новых игроков, чем оказалось.

Гильдия DDM предложила свою поддержку тем, что хочет продолжать дело оригинальной редакции, а также открыто объявила о продолжении поддержки новой редакции с помощью некоммерческой лицензии от Wizards of the Coast.

В силах ли Гильдии продолжать политику Wizards of the Coast в отношении санкционирования DDM-версий старых фигурок Chainmail? Может быть даже сделать статы для миниатюр Chainmail в грядущих редакциях правил?

Да и да. Эти решения принимать нашим Главным дизайнерам, но я уверен, что как минимум список соответствия мы сможем предложить.

А будут ли разрабатываться сценарии для игры типа Snake Bite?

Да, мы бы хотели продолжать писать сценарии для игры. Ваши предложения приветствуются на ddm.guild@gmail.com.