Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Все о миниатюрах
Помощь
Пользователи
Календарь


> Эрата..., Может стоит ее перевести?
Mortus
сообщение 24.8.2008, 19:09
Сообщение #1


Ukrainian Chapter Master
Иконка группы

Группа: Хранители
Сообщений: 284
Регистрация: 21.8.2008
Из: Одесса, Украина
Пользователь №: 18
Game system:
Здравствуйте. Народ, может стоит перевести эрату? А то - правила переведены, а эрата - нет. Людям не знающим английский - с эратой будет тяжело разобраться. Кто, что думает по этому поводу?

P.S.
Да, кстати, а переведенные правила - когда нибуть выйдут из статуса беты? И вот тут - тоже лежат переведенные правила редакции 2.0. Это зеркало правил Ская или же фантомы сами перевели (на данный момент нет возможности проверить - Adobe Reader на этом компе не установлен)?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
 Начать новую тему
Ответов
Mortus
сообщение 26.8.2008, 21:22
Сообщение #2


Ukrainian Chapter Master
Иконка группы

Группа: Хранители
Сообщений: 284
Регистрация: 21.8.2008
Из: Одесса, Украина
Пользователь №: 18
Game system:
QUOTE
Перевод вычитан, эррата внесена.

"Внесена" - значит что эррата добавлена как раздел или же правила переделаны в соответствии с эрратой? А правила будут обновляться в соответствии с обновлением эрраты визардами? Ведь эррата обновляется время, от времени...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Skay
сообщение 26.8.2008, 22:02
Сообщение #3


Администратор
Иконка группы

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 1355
Регистрация: 17.6.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1
Game system:
QUOTE (Mortus @ 26.8.2008, 22:22) *
"Внесена" - значит что эррата добавлена как раздел или же правила переделаны в соответствии с эрратой? А правила будут обновляться в соответствии с обновлением эрраты визардами? Ведь эррата обновляется время, от времени...


потом, скорее всего будут просто апдейты ... правила кроить каждый раз вряд ли станем ....
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Landor
сообщение 28.8.2008, 2:53
Сообщение #4


Путешественник
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Регистрация: 18.7.2008
Пользователь №: 11
QUOTE (Skay @ 27.8.2008, 4:02) *
потом, скорее всего будут просто апдейты ... правила кроить каждый раз вряд ли станем ....

Хм, не вижу особой проблемы. Как выйдет эррата, свисните. Там за день наверняка все исправления можно внести.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
MadHawk
сообщение 28.8.2008, 13:09
Сообщение #5


Путешественник
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Регистрация: 17.7.2008
Пользователь №: 10
QUOTE (Landor @ 28.8.2008, 7:53) *
Хм, не вижу особой проблемы. Как выйдет эррата, свисните. Там за день наверняка все исправления можно внести.

Присоединяюсь к вышеуказанному ответчику smile.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме
- Mortus   Эрата...   24.8.2008, 19:09
- - TMon   QUOTE (Mortus @ 24.8.2008, 22:09) Здравст...   25.8.2008, 4:51
|- - MadHawk   QUOTE (TMon @ 25.8.2008, 9:51) Это тот же...   25.8.2008, 14:32
|- - Skay   QUOTE (MadHawk @ 25.8.2008, 15:32) От фан...   25.8.2008, 23:41
|- - MadHawk   QUOTE (Skay @ 26.8.2008, 4:41) Я конечно ...   26.8.2008, 4:11
|- - Skay   QUOTE (MadHawk @ 26.8.2008, 5:11) Нет про...   26.8.2008, 22:01
- - Mortus   QUOTE потом, скорее всего будут просто апдейты А в...   26.8.2008, 22:04
- - Mortus   А турнирные правила переводится - не будут?   29.8.2008, 22:49

 

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


 Текстовая версия Сейчас: 23.11.2025, 0:14
“Все о миниатюрах” - www.allminiatures.ru
Форум IP.Board © 2025  IPS, Inc.
“СветLANA” - создание дизайна